现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。第二十五届上海国际电影节金爵奖由主竞赛、亚洲新人、纪录片、动画片和短片5个单元组成,共收到来自128个国家和地区的近8800部作品。入选国际电影展映板块的参展影片将被策划为16个单元,其中“中国当代艺术电影展”单元将精选近10年华语艺术片的代表作,进行美学和学术梳理。
Copyright (c) 2018-2023